Я - Жена Иностранца!
Ирина Скарборо
15 Октября, 2007
Часть вторая (советы тем, кто хочет выйти замуж за иностранца), история первая.
Несколько слов от автора. Перед тем, как начать давать какие-тосоветы, мне хотелось бы еще раз напомнить, что жизнь в Америке - не мед и
не сахар. Все сложно, непривычно, противоречиво. Многие возвращаются, многие
разводятся... Особенно трудно молодым женщинам. Чтобы вы до конца
прочувствовали, что здесь вас ждут неожиданности, я решила начать вторую часть с исповеди одной русской жены. Если вы по-прежнему будете хотеть выйти
замуж за американца, то можете читать дальше. И еще. Помните, пожалуйста,
что мои советы - это не аксиома. Это только мое видение предмета и
исключительно мой личный опыт. И тем не менее мне бы очень хотелось, чтобы
мои советы кому-нибудь пригодились. ..Теперь - исповедь.
Я приехала в Америку по визе невесты. Жила до приезда сюда в Москве. Я не знаю, чего мне там не хватало? Ну, наверное, серьезного ухажера или жениха. Почти у всех моих знакомых кто-то был, а я все искала мужчину с серьезными намерениями. А такого никак не могла найти. И тут появляется ОН! Его зовут Кларк, ему тридцать один год и он без памяти в меня влюблен. Вернее, я просто подала объявление в Интернет в международное брачное агенство. Хотелось найти хорошего человека и все. Мы начали переписываться, потом он приехал в Москву на две недели. Потом еще переписывались. А после Кларк предложил мне сделать визу невесты и стать впоследствии его женой. Ко мне никто так не относился, я его очень люблю и по сей день. Я, действительно, по любви на все это пошла, а не из-за какого-нибудь расчета. Мы с Кларком были как в эйфории. Я была на седьмом небе - есть кто-то, кто меня любит, я поеду в лучшую страну мира. Страна, где делают такие замечательные фильмы, просто не может быть неинтересной и она мне обязательно понравится. Многие говорили, что я буду скучать, что Америка обманчива, но я не верила.
Помню недели за две до отъезда мы с мамой пошли в гости к нашим родственникам (там было человек двадцать). Все чуть-чуть выпили. Начали русские застольные песни распевать. И тут вдруг запели неизвестную мне ранее песню про русского эмигранта в Канаде. Грустная такая песня. Мама кивает и говорит, что будешь, Леночка, также скучать. А я ей все типа, да ладно, у меня и скучать времени не будет, у меня будет Кларк, а все остальное не главное. Но я жестоко ошибалась, но поняла я это слишком поздно.
Вот я в Америке. С первого дня мне здесь не понравилось. Кларк живет в маленьком городе, там даже пойти некуда. Представляете себе жизнь: ты выходишь из дома и тебе некуда пойти? До ближайшего магазина ехать надо автобусом тридцать минут, а ходит он раз в час. У нас в городе был кинотеатр, единственное место развлечения. Так до него на этих автобусах надо с пересадкой ехать. Я поехала, набралась храбрости. Сеанс закончился в четыре часа дня. На один автобус я села, предварительно прождав полчаса. А на остановке пересадки мне другой водитель сказал, что автобусы уже не ходят так поздно.
Представляете: для них половина пятого дня поздно? В общем, с транспортом у них просто ужас. С Москвой не сравнишь! Конечно, можно водить машину, я собираюсь сдавать на права. Но куда тут ехать-то? Здесь ничего нет, куда просто поехать развлечься. Я думаю, что даже в российской провинции такой скукотищи нет. Магазины - это вообще жуть. У них принято не делать отдельно, как у нас - продукты, хозтовары и одежда. У них много магазинов, где все вместе. Т.е. ты приходишь в здание складского типа (все магазины выглядят так отвратительно) и там начинаешь выбирать: и школьно-письменные принадлежности, и продукты, и обувь, и одежду, и хозтовары. Особенно отвратительно себя чувствуешь, когда так вот ходишь по магазину минут пятнадцать и более и у тебя начинается головная боль от запаха хозтоваров и порошков. Насчет одежды скажу одно. Нормальную стильную одежду практически найти невозможно. Вся одежда в таких магазинах мятая, какие-то вещи вообще на полу валяются, фасон допотопный, такой как в Москве, может, лет 10 назад носили. Но если найдешь что-то модное, то ты просто счастливчик.
Но не надо торопиться радоваться, размеры у них гигантские. Например, я в России носила сорок второй размер, ну, соглашусь, размер маленький, я и раньше испытывала затруднения с этим. Но здесь просто ужас! Все размеры начинаются от 46-48. Ну, кофту какую-нибудь или блузку еще можно отыскать. А вот брюки и платья - только большие размеры. Ну, понятно, они практически все толстые. Есть хорошие магазины в Сан-Франциско, там можно найти модные вещи и подходящий размер. Но цены там просто убийственные. У нас даже на самые дорогие шмотки таких цен нет. А как одеваются эти американки! Ну, можете себе представить, мне Кларк говорит в первый день приезда (мы с ним в супермаркет собирались): "Елена, ты юбку не надевай, а то все будут на тебя смотреть как на инопланетянина в магазине, тут женщины только брюки носят". Я просто выпала в осадок! И, действительно, в нашем городе лучше не выпендриваться. Я несколько раз все же хорошо одевалась и юбку надевала, но на меня ТАК все смотрели, что я поняла, что Кларк был прав. Мужчины еще с интересом смотрели, а бабы все просто испепелили зловреднейшими взглядами. Но что мне делать-то? Я же привыкла нормально одеваться, и привыкла, что на меня не смотрят как на идиотку в метро или на улицах, если я одета хорошо.
Насчет американцев. Все они ужасно скучные и не умеют развлекаться. Это уже давно всеми русскими подмечено. К примеру, в нашем городе народ на улицах отсутствует в любое время дня. Это после многолюдной Москвы! Я даже удивлялась: почему нет никого, может, все в машинах или на работе? Но должно же у них быть место для прогулок, для променада по вечерам. А ничего нет! Но я тут все равно стараюсь выходить погулять. А так как идти вообще некуда, то гуляю около жилых домов. Ну, как-то раз иду, а мне навстречу дети лет десяти попались. Они меня увидели, а потом минут через двадцать опять, только уже на другой улице, увидели. И я услышала как они друг другу говорят: "Странно, чего она тут ходит? Она, наверное, приезжая." Представляете: для них странно, что человек просто гуляет! Для них оказывается нормально гулять в тренажерном зале. Бред какой-то! А может, это я их странными считаю, что они все сидят взаперти и не врубаются, что нужно раз в день осуществлять прогулку на своих двоих, а не на машине. Поэтому тут много толстых людей. Никаких у них нет физических нагрузок.
Я никогда не забуду, какие у нас в России праздники устраиваются, гуляния народные, салюты! А здесь такого и в помине нет. Помню, в Москве столько праздников, народ выходит на улицы, тусуется, общается. Много бесплатных концертов с известными певцами. Один День Города чего стоит! А прощание с Масленицей на Поклонной горе? Да, все это просто прекрасно по сравнению со скучной Америкой! Здесь нет никаких народных гуляний, нет демонстраций, ничего этого нет. Даже в больших городах. Все стараются обособиться друг от друга. У них есть правило, совершенно идиотское - не нарушать чье-либо право на частную жизнь, то есть стараться не лезть к другим людям. Они знакомятся только на работе или учебе, у них нет такого, чтобы девушка шла по улице, а у нее телефон попросили. Что вы! Это же нарушение ее "прайваси"! Я так хотела встретить хоть какую-то подругу. Но никого нет! Я знаю, что не все сразу, что друзья быстро не находятся. Но тут, в этой странной стране, я потеряла всякую надежду на их приобретение, потому что они настолько другие, что, например, если ты решишь с какой-нибудь женщиной поделиться проблемой, то надо сначала глубоко задуматься: не вторгаешься ли ты в ее личную жизнь своими душеизлияниеми? Это же безумие! Я теперь понимаю, что никакая американка не поймет меня лучше чем русская. И так во всем! Они тебе улыбаются, а о чем думают на самом деле, неизвестно.
И все они настолько независимые (что женщины, что мужчины)! Я все время какую-то преграду чувствую между ними и собой, хотя преграда эта не в языке.
У муж есть несколько друзей на работе. Так они ему, так же, как и он им, ни разу не позвонили в течение пяти месяцев. Представляете?
У нас как-то все по-другому. Здесь народ жутко необщительный, они все время боятся побеспокоить кого-то. Но главное, что они так воспитаны и ничего с этим не поделаешь. Я узнала, что тут, если двое мужчин гуляют по улице вместе, то люди их считают гомосексуалистами. Ну, и, соответственно, относительно женщин то же самое. Вы увидите женщин вместе только в магазине, а вот гуляющими в парке или по улице - никогда. Получается, что, если в будущем я захочу дружить с кем-то, то мои звонки к ним домой или приглашения просто погулять вместе - это будет рассматриваться, как что-то не очень пристойное. Просто жуть какая-то!
В город большой поехать тоже проблема. Можно, но только не каждую неделю. Вот я, например, квартиру убрала, а времени только три часа дня.
Ну, так пойти гулять хочется! А некуда! Чтобы поехать в Сан-Франциско, мне нужно вставать в половине шестого утра и муж меня подвозит на специальную остановку автобуса. Сама я до этой остановки не дойду, так как очень далеко. Однажды все-таки поехала туда. И страшно разочаровалась. Тут, в Калифорнии, в больших городах так грязно, негров и мексиканцев полно, валяются прямо на улице. И так везде некрасиво. Пройдешь по одной улице, а потом на нее идти и не захочется больше. Дома пойдешь по знакомым улицам, они все такие красивые, наполненные стариной, что никогда не устаешь по ним гулять. А здесь просто некуда приткнуться! Пойти не к кому, поговорить не с кем. Знаете, тяжело так осознавать, что тебя нигде никто не ждет. Люди идут по улице мимо меня, разговаривают, а я одна. Не с кем словом обмолвиться!
Со свободой в Америке - это просто ложь! Нет у них тут ее вообще! Например, все парки закрываются в пять-семь вечера. Мы с мужем ездили зимой в горы. Так там красиво, ну прямо как в России: заснеженный лес, сугробы. Едем на машине по лесу, я мужу говорю : "Давай остановимся, выйдем в снегу поиграть, погулять, а то как-то не хочется на снег из машины любоваться". А он мне: "Ты знаешь, этот парк сейчас закрыт, поищем другой". Просто так машину не остановишь, нужно обязательно найти въезд в, так называемый парк, то есть заснеженный шлагбаум. Так мы искали открытый где-то минут сорок. Да еще и платить пришлось. Так душа рвалась к снегу и на природу, а вместо того, чтобы выйти из машины и наслаждаться, ты вынужден искать специально отведенное место. Представляете: вы приезжаете в лес, а он закрыт, типа, уже шесть вечера, поздновато для посещения! Это просто смешно и глупо! Да еще за посещение леса платить деньги! Хуже всего, что нет свободы взять, да пойти в понравившееся тебе место в лесу. Все время надо искать въезд или разрешение на парковку. Никакой свободы! Летом уже в другой лес поехали, так там столько надписей чего нельзя, что просто перестаешь радоваться природе. Да, у них мест красивых-то мало. А лесов - тем более. Вот, наверное, и берут деньги за все.
Этот материал опубликован в нескольких частях:
1
2
Может, персонаж и "собирательный", но я за четыре года, прожитые в "других" странах, видела немало таких фиф... Они часто чситают, что они - центр Вселенной и все вокруг них обязаны ими восхищаться. развлекать... Привыкли жить за счет других.
Когда я с такими "Ленами" сталкивалась, то возникало недоумение - ЗАЧЕМ они приехали жить сюда (в Германию или Грецию, например)??? Они же сами не хотят ничего делать и не хотят интергироваться в общество, не хотят принимать местных такими как они есть. Только жалуются, как им скучно. К тому же совсем не могу понять, когда они жалуются на отсутствие ночных клубов/баров или бутиков поблизости их дома... (об этом очень часто упоминается в истории) Или они приехали в новую для себя страну только для развлечений?
Может, персонаж и "собирательный", но я за четыре года, прожитые в "других" странах, видела немало таких фиф... Они часто чситают, что они - центр Вселенной и все вокруг них обязаны ими восхищаться. развлекать... Привыкли жить за счет других.
Когда я с такими "Ленами" сталкивалась, то возникало недоумение - ЗАЧЕМ они приехали жить сюда (в Германию или Грецию, например)??? Они же сами не хотят ничего делать и не хотят интергироваться в общество, не хотят принимать местных такими как они есть. Только жалуются, как им скучно. К тому же совсем не могу понять, когда они жалуются на отсутствие ночных клубов или баров поблизости их дома...
А я эту девушку очень хорошо понимаю. Она к тому же еще пока не работает. Посмотрим, что начнет говорить, когда попробует здесь работу искать. И вроде есть эта работа чертова, но даже с университетской степенью предлагается только на пол-ставки (им видите ли не хочется оплачивать мед. страховку.)К тому же - почасовая оплата труда - это такое унижение, жизнь из тебя высасывают капля за каплей, вернее час за часом. Я ТАК ХОЧУ ДОМОЙ на свою любимую работу!!!
Странно, что в моем комменте вдруг появилась опечатка. ´´Согласна, что коренным москвичам из интеллектуальной среды лучше жить в Нью-Йорке, но Лена из этого рассказа своей манерой изложения и своими умозаключениями явно не тянет на коренную, интеллигентную москвичку, выросшую, скажем так, на Арбате или в районе Садового кольца. Москвичка такого уровня, не выезжая из Москвы, уже имеет представление о жизни в США из рассказов своих знакомых и родственников, проживающих в США. По-моему, история этой Лены написана с юмором, а Лена --- это собирательный или вымышленный персонаж с элементами гротеска.´´
Согласна, что коренным москвичам из интеллектуальной среды лучше жить в Нью-Йорке, но Лена из этого рассказа своей манерой изложения и своими умозаключениями явно не тянет на коренную, интеллегентную москвичку, выросшую, скажем так, на Арбате или в районе Садового кольца. Москвичка такого уровня, не выезжая из Москвы, уже имеет представление о жизни в США из рассказов своих знакомых и родственников, проживающих в США. По-моему, история этой Лены написана с юмором, а Лена --- это собирательный или вымышленный персонаж с элементами гротеска.
Москвичам лучше жить в Нью-Йорке. Это - Москва, если вверх не смотреть.
Питерцам - в Нью-Джерси. Библиотеки, музеи, парки, река, воздух. В Нью-Йорк можно съездить на парады или за покупками( 40 минут). Выбор товаров шире в Нью-Йорке, хотя площадь гигантских универмагов больше в Нью-Джерси.
Конечно эстетики питерской в США не найти. Впрочем, таких эстетических шоков не испытаешь и в Европе. У Лондона (лучший город мира )есть другие преимущества.
Вячеслав( New Jersey, USA).
Ирина, расскажите побольше про Лену - сколько ей лет? Довольно молодая наверное, раз мужу 31. Как складывается ее жизнь? или это выдуманный персонаж? :)
Irene,I'm sorry for that.I've been living in the US.That was just a comment.
It's a fun to live in a big city,girls!(if you have a job -you have everything,especially + a husband who pays for your nice house)Here we are!
Ирина Скарборо,thanks!!
Коммент по поводу Нью - Йорка, маленьких населенных пунктов, американской деревни, страховок, пенсионеров и т.д. --- не мой. Кстати, очень глупо и невоспитанно пользоваться чужими никами.
Анна Левина(эта мудрая женщина и умница!)предпочла НЬЮ ЙОРК американской деревне.(Наверное "почему-то"?)Не обижайтесь,но всем известно,что в маленьких населенных пунктах нет ни работы,ни денег.( для пенсионеров -это ок,если деревня находится в живописном месте).
Ну как это так?!- работать,уставать,изматываться,...получать копейки(?!)и их же все тратить на страховки,биллы...и опять работать.Это что- "то, о чем вы всегда мечтали"?
Впрочем,все живут,кто как умеет. и выбирают лучшее из предложенного нам жизнью.
Так ведь?
Да уж... Ха-ха-ха! Я хорошо посмеялась, читая историю этой Лены, и мне сразу вспомнились слова моей любимой писательницы АННЫ ЛЕВИНОЙ - " КТО, ПРИЕХАВ, БЛИЗОК К ИСТЕРИКЕ, ПУСТЬ ЗАПОМНИТ ЭТОТ СОВЕТ: ПО-ЛЮ-БИТЕ ВЫ ЖИЗНЬ В АМЕРИКЕ, ВАС ПОЛЮБИТ ОНА В ОТВЕТ! "
Нда...вот это бред! Можно вытащить девушку из деревни, но деревню из девушки никогда! Не хотела обидеть москвичей, простите.
Хороший материал для Клары Новиковой.
Ндааа,
типичный пример полного непрятия чужой культуры .Я не говорю,что это плохо или хорошо .Просто таким людям нельзя замуж за инностранцев . Конечно по-первости нам может что-то очень не нравиться.Но ,кстати ,со временем может всё измениться .Но,если дело доходит до ненависти -ндаа ,тяжелый случай могу сказать .Таким людям тяжело интегрироваться в новое общество .
А многое ,что не понравилось автору письма в Америке мне даже очень импонирует,хотя и живу в другой стране .Как-то ,благоухать парфюмами в обычной обстановке как-то маркет или школа ,просто некорректно .(если очень только тонкий некричащий аромат ) Ведь ,действительно у окружающих может быть аллергия .Парфюм тоже надо уметь и знать как носить. Всем в мире известно ,что в Америке самый классный шоппинг .Вот по-этому есттественно зачем по два раза носить одно и тоже . У нас в Турции с шоппингом тоже всё в порядке ,но когда мой муж бывает в Америке обязательно покупает мне что-то ,причём хорошего качества и приемлимое по цене .И т д и тп .Если автор письма решилась остаться в Америке Может быть следует присмотреться к тем американкам ,которые ей нравяться Присмотреться как они живут ,к чему стремяться .
На мой взгляд это история типичного "опоссума".
Это юное создание не знающее правды жизни ни в Москве,ни тем более в другой стране.Взяли ее замуж тепленькую из маминой постельки,где на всем готовом была, да и выдали замуж "по великой любви" ,а то в столице никто не находился на роль мужа-опекуна для такого "сокровища",поэтому и опыта-то не только жизненного нет ,а вообще никакого.
Ненагулявшаяся девушка-москвичка в розовых ,толстых при толстых очках ,зато с большими амбициями ,ищет замену мамы -папы -бабушки-многочисленных родственников,знакомых-привычного уклада жизни,привычек,а также решения всех своих потребностей в лице ОДНОГО ЕДИНСТВЕННОГО "КОЗЛА ОТПУЩЕНИЯ"- заморского мужа.
...и Америка тут ни причем.
В Питере тоже нет таких уж аттракционов в парках. Но вот в Павловском парке можно взять на прокат финские сани (это на таких длинных полозьях), летом водные велосипеды и лодки. В Приморском парке сделаны асфальтированные аллеи для роликов и их тоже можно взять напрокат. А так же там множество кафешек и ресторанов, от самых простых до навороченыех!В Норвегии такого нет, гулять с детьми можно только на дикой природе или в специальном парке. В Осло много интересных мест, но мы их уже по три раза облазали. Подобный парк там только один - Фрогнер парк.
Но вообще я полностью разделяю мнение Ланы, не была эта девушка дальше 200 км. от Москвы!
В Питере тоже нет таких уж аттракционов в парках. Но вот в Павловском парке можно взять на прокат финские сани (это на таких длинных полозьях), летом водные велосипеды и лодки. В Приморском парке сделаны асфальтированные аллеи для роликов и их тоже можно взять напрокат. А так же там множество кафешек и ресторанов, от самых простых до навороченыех!В Норвегии такого нет, гулять с детьми можно только на дикой природе или в специальном парке. В Осло много интересных мест, но мы их уже по три раза облазали. Подобный парк там только один - Фрогнер парк.
Но вообще я полностью разделяю мнение Ланы, не была эта девушка дальше 200 км. от Москвы!
Наташа, это вторая часть книги. Это НЕ ОБ ИРЕ, это ДРУГАЯ ИСТОРИЯ. Это история какой-то Лены-москвички. Ира как раз очень хорошо прижилась здесь, как я поняла.
Dorogaya Irina!
S nastupayushim Dnem rojdenia Vas!!!
Horoshego nastroenia i dobrih lyudei riadom
Natasha
А я, честно говоря, не поняла последовательности подачи материала. Вроде бы мы уже читали о том, что она уже выучилась на медработника и вполне счастлива. Или это вообще просто отдельные рассказы о ком-то другом, а не о себе... Разъясните пожалуйста.
Понять страдания москвички можно,но...для этого совсем необязательно было ехать к милому в Америку.Достаточно отьехать километров за 100(лучше 200) от Москвы в любую сторону "в деревню к тетке,в глушь,Саратов..."и все прелести провинциальной жизни+ криминал при бездействии "народной милиции".Там правда для раскидывания палатки резервировать ничего не надо,но вот не уверена,что после одной поведенной ночи там захочется бродить "по неведомым дорожкам".
Как вы думаете,
для чего дается 3 месяца до заключения брака всем невестам приезжающим в США ?
Из письма мамы: "Позавчера Ольга Н. мне рассказала такую быль, что вернулся из Америки один наш земляк. Он получил там пенсию 900 д. и видно денег скопил, потому по приезду купил дом, огородился, а теперь не спит - боится чтобы, не обворовали, и говорит, что наверное вернётся назад, т.к. там можно и машину открытой поставить, и даже дом, а здесь опасно. Ну ничего, может и у нас со временем всё наладится, ведь обещали же депутаты все, когда выборы были?"
От себя добавлю: эх, мечта поэта - выбирать, в какой стране жить! Сегодня здесь, завтра там... А для этого всего-то и нужно с десяток миллиончиков в лотерею выиграть! Или заработать?!
Оля, здесь это ярмарками называется. Гуляй себе, аттракционы, хочешь - садись и перекусывай. Да, таких парков, как в Англии, например, я здесь не встречала. У нас, например, есть замечательный парк с дорожками - ходи, сколько хочешь, занимайся моционом. Т.е. здесь парк парком, а аттракционы аттракционами. Я была не в одном парке - Колорадо, Джорджии, Вирджинии. Не помню, чтобы там аттракционы были или лавки... Хотя ресторанчики есть. До сих пор помню немецкий ресторанчик в горах Колорадо. А на ярмарках - пожалуйста. Я никогда не любила народные гуляния (даже в Украине), поэтому меня это особо не волнует.
Не знаю, Лена, мне кажется, что такому человеку вообще за границей будет скучно. Не только в Америке. Это ведь внутри нас!Эта девушка горожанка, причем москвичка.У нее тип такой.
Меня часто спрашивают мои друзья в России, как же я здесь живу, в деревне. А я не понимаю, как они там живут. Я приеду с работы, сяду в шезлонг на зеленой травке, ветерок, березки, море синее. Красота! Разве можно сравнить с пыльным, шумным городом!И с моей семьей мне никогда не скучно!
Но вот насчет развлечений, есть такое дело. В Питере мы часто с сестрой брали детей и просто ехали гулять в парк. В Павловск, Пушкин. На роликах кататься, зимой - с гор на санках и лыжах. Потом в ресторан или кафе перекусить. Так здорово было! Здесь этого нет. Гулять по лесу можно сколько угодно, но что бы вот с аллейками, с развлечениями для детей... Нет, или что-то специальное типа аквапарка или вообще ничего.
И насчет жары. Это уж чисто физическая особенность. Когда я жила в Испании я чуть не спятила за пол года! Именно такое же чувство, встаешь с утра - и опять солнце! А вот мой сын, наоборот, радовался страшно.
Читала и думала:
Во первых, Господи, кто б меня скучать научил? Наоборот, страдаю от страшной нехватки времени на всё то, что хочется сделать...
Во-вторых, какая же всё-таки Америка разная и везде здесь по-разному люди живут...
В-третьих, это правда, что некоторым в силу склада своего характера лучше сюда не ехать...
Пожалуйста, войдите в сайт, чтобы продолжить.


