Новый иммигрант из Сомали прибыл в Minneapolisas. Он останавливает первого прохожего на улице и говорит: "Спасибо вам мистер Американец за то, что я в этой стране, за жильё, талоны на еду, бесплатное медицинское обслуживание (medical care) и бесплатное обучение!"
На это прохожий отвечает: "Ты ошибся, я мексиканец".
Потом мужчина останавливает другого прохожего и говорит: "Спасибо за такую красивую страну!", на что этот прохожий отвечает: "Я не американец, я вьетнамец".
Вновь прибывший идёт дальше, останавливает следующего прохожего, пожимает ему руку и говорит: "Спасибо за прекрасную Америку!". Этот прохожий выдёргивает свою руку и говорит: " Я из Ближнего Востока, я не американец!"
В конце концов мужчина видит красивую леди и спрашивает её осторожно: "Ты американка?" Она отвечает: "Я из России!" Мужчина озадаченно смотрит и спрашивает: "А где же все американцы?" Русская леди смотрит на свои часы, пожимает плечами и говорит: "На работе, наверное..."